{"id":4578,"date":"2017-04-03T07:58:22","date_gmt":"2017-04-03T07:58:22","guid":{"rendered":"http:\/\/nurtureatlantic.ca\/petitsfruits\/?post_type=recipe&#038;p=4578"},"modified":"2017-04-12T01:00:30","modified_gmt":"2017-04-12T01:00:30","slug":"choux-de-bruxelles-balsamiques","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/recipe\/choux-de-bruxelles-balsamiques\/","title":{"rendered":"Choux de Bruxelles balsamiques"},"content":{"rendered":"\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@type\":\"Recipe\",\"name\":\"Choux de Bruxelles balsamiques\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"admin\"},\"datePublished\":\"2017-04-03 07:58:22\",\"image\":\"https:\\\/\\\/lespetitsfruits.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Recipe-BSprouts.jpg\",\"description\":\"\",\"recipeIngredient\":[\"1 1\\\/2 lb  de choux de Bruxelles (par\\u00e9s)\",\"2 c. \\u00e0 soupe  d\\u2019huile d\\u2019olive\",\"1  oignon ( tranch\\u00e9 finement)\",\"2 gousses d\\u2019ail ( hach\\u00e9es)\",\"1\\\/4 tasses de vinaigre balsamique\",\"2 c. \\u00e0 soupe beurre\",\"1 c. \\u00e0 th\\u00e9 de sel\",\"1\\\/2 c. \\u00e0 th\\u00e9 de poivre noir moulu\",\"1\\\/2 c. \\u00e0 th\\u00e9  de poudre d\\u2019ail\"],\"recipeInstructions\":[\"Porter une grande casserole d\\u2019eau l\\u00e9g\\u00e8rement sal\\u00e9e \\u00e0 \\u00e9bullition et y plonger les choux de Bruxelles; cuire 2 minutes puis transf\\u00e9rer imm\\u00e9diatement dans un bol d\\u2019eau froide pour en stopper la cuisson. \\u00c9goutter.\",\"Chauffer l\\u2019huile d\\u2019olive dans une po\\u00eale \\u00e0 feu moyen; cuire l\\u2019oignon et l\\u2019ail jusqu\\u2019\\u00e0 tendret\\u00e9, 5-10 minutes. Ajouter les choux de Bruxelles et cuire en remuant jusqu\\u2019\\u00e0 tendret\\u00e9 de ceux-ci, environ 8-10 minutes.\",\"Fouetter le vinaigre balsamique avec le beurre, le sel, le poivre et la poudre d\\u2019ail et ajouter \\u00e0 la po\\u00eale; r\\u00e9chauffer.\"]}<\/script><div itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Recipe\" id=\"wpurp-container-recipe-4578\" data-id=\"4578\" data-permalink=\"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/recipe\/choux-de-bruxelles-balsamiques\/\" data-custom-link=\"\" data-custom-link-behaviour=\"default\" data-image=\"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Recipe-BSprouts.jpg\" data-servings-original=\"4\" class=\"wpurp-container\" style=\"margin:0 auto !important;padding-top:10px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:10px !important;padding-right:10px !important;width:100% !important;position:static !important;background-color:#ffffff !important;border-width:1px 0 0 0 !important;border-color:#aaaaaa !important;border-style:solid !important;vertical-align:inherit !important;font-size:14px !important;color:#1a1a1a !important;font-family:Open Sans, sans-serif !important;\">\n\n    <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/recipe\/choux-de-bruxelles-balsamiques\/\" \/>\n    <meta itemprop=\"author\" content=\"admin\">\n    <meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2017-04-03 07:58:22\">\n    <meta itemprop=\"recipeYield\" content=\" \">\n\n    \n    \n    \n    <div class=\"wpurp-rows\" style=\"width:100% !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <div class=\"wpurp-rows\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-box\" style=\"float:right !important;margin-top:5px !important;margin-left:5px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <a href=\"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/recipe\/choux-de-bruxelles-balsamiques\/print\" target=\"_blank\" class=\"recipe-tooltip wpurp-recipe-print-button\" style=\"color: #3498db !important;color: #3498db !important;margin-left:0px !important;margin-right:0px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;font-size:20px !important;\"><i class=\"fa fa-print\"><\/i><\/a>\n<div class=\"recipe-tooltip-content\">\n    Print Recipe<\/div>\n<\/span>\n<h1 class=\"wpurp-recipe-title\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;font-weight:bold !important;font-size:2em !important;color:#ae7104 !important;\" itemprop=\"name\">Choux de Bruxelles balsamiques<\/h1><span class=\"wpurp-box\" style=\"float:right !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <\/span>\n    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-recipe-description\" style=\"margin-top:10px !important;margin-bottom:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;font-style: italic;\" itemprop=\"description\"><\/span>    <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <div class=\"wpurp-responsive-mobile\">\n    <div class=\"wpurp-columns\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n                                                        <div class=\"wpurp-rows-row\">\n                        <div>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Recipe-BSprouts.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wpurp-recipe-image\" style=\"width:396px !important;height:396px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\" \/>\n    <\/div>\n                    <\/div>\n                                                                <div class=\"wpurp-rows-row\">\n                        <div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:0px !important;margin-bottom:25px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <div class=\"wpurp-recipe-tags\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <\/div>\n    <\/div>\n        <\/div>\n<div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-bottom:25px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n<div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-bottom:25px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n<div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-bottom:40px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-box\" style=\"margin-bottom:10px !important;padding-top:5px !important;padding-bottom:5px !important;padding-left:10px !important;padding-right:10px !important;position:static !important;background-color:#ffffff !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;color:#ffffff !important;\">\n    <span class=\"wpurp-title\" style=\"margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;position:static !important;background-color:#FFFFFF !important;border-width:0px 0px 0px 0px !important;border-style:solid !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;text-transform:capitalize !important;font-weight:bold !important;color:#000000 !important;\">Ingredients<\/span><\/span>\n    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <div data-servings=\"4\" class=\"wpurp-recipe-ingredients\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <div class=\"wpurp-recipe-ingredient-group-container wpurp-recipe-ingredient-group-container-\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <ul class=\"wpurp-recipe-ingredient-container\" style=\"margin-left:23px !important;margin-right:23px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"1.5\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1 1\/2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1 1\/2<\/span> <span data-original=\"lb \" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">lb <\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de choux de Bruxelles<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-notes\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;color:#999999 !important;\">par\u00e9s<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"2\" data-fraction=\"\" data-original=\"2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 soupe \" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 soupe <\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">d\u2019huile d\u2019olive<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"1\" data-fraction=\"\" data-original=\"1\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">oignon<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-notes\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;color:#999999 !important;\"> tranch\u00e9 finement<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"2\" data-fraction=\"\" data-original=\"2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">2<\/span> <span data-original=\"gousses\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">gousses<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">d\u2019ail<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-notes\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;color:#999999 !important;\"> hach\u00e9es<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"0.25\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1\/4\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1\/4<\/span> <span data-original=\"tasses\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">tasses<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de vinaigre balsamique<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"2\" data-fraction=\"\" data-original=\"2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 soupe\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 soupe<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">beurre<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"1\" data-fraction=\"\" data-original=\"1\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 th\u00e9\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 th\u00e9<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de sel<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"0.5\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1\/2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1\/2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 th\u00e9\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 th\u00e9<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de poivre noir moulu<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\"><span data-normalized=\"0.5\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1\/2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1\/2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 th\u00e9 \" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 th\u00e9 <\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de poudre d\u2019ail<\/span><\/li><\/ul>\n    <\/div>\n        <\/div>\n<\/div><\/div>\n    <\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"wpurp-recipe-instructions\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <div class=\"wpurp-recipe-instruction-group-container wpurp-recipe-instruction-group-container-\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-box\" style=\"float:left !important;margin-bottom:10px !important;padding-top:5px !important;padding-bottom:5px !important;padding-left:10px !important;padding-right:10px !important;position:static !important;background-color:#ffffff !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;color:#ffffff !important;\">\n    <span class=\"wpurp-title\" style=\"margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;position:static !important;background-color:#FFFFFF !important;border-width:0px 0px 0px 0px !important;border-style:solid !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;text-transform:uppercase !important;font-weight:bold !important;color:#000000 !important;\">Instructions<\/span><\/span>\n    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <ol class=\"wpurp-recipe-instruction-container\" style=\"margin-left:23px !important;margin-right:23px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <li class=\"wpurp-recipe-instruction\" style=\"list-style:decimal !important;\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-recipe-instruction-text\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:top !important;\">Porter une grande casserole d\u2019eau l\u00e9g\u00e8rement sal\u00e9e \u00e0 \u00e9bullition et y plonger les choux de Bruxelles; cuire 2 minutes puis transf\u00e9rer imm\u00e9diatement dans un bol d\u2019eau froide pour en stopper la cuisson. \u00c9goutter.<\/span>    <\/div>\n                <\/div>\n<\/li><li class=\"wpurp-recipe-instruction\" style=\"list-style:decimal !important;\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-recipe-instruction-text\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:top !important;\">Chauffer l\u2019huile d\u2019olive dans une po\u00eale \u00e0 feu moyen; cuire l\u2019oignon et l\u2019ail jusqu\u2019\u00e0 tendret\u00e9, 5-10 minutes. Ajouter les choux de Bruxelles et cuire en remuant jusqu\u2019\u00e0 tendret\u00e9 de ceux-ci, environ 8-10 minutes.<\/span>    <\/div>\n                <\/div>\n<\/li><li class=\"wpurp-recipe-instruction\" style=\"list-style:decimal !important;\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-recipe-instruction-text\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:top !important;\">Fouetter le vinaigre balsamique avec le beurre, le sel, le poivre et la poudre d\u2019ail et ajouter \u00e0 la po\u00eale; r\u00e9chauffer.<\/span>    <\/div>\n                <\/div>\n<\/li><\/ol>\n    <\/div>\n        <\/div>\n<\/div><\/div>\n                    <\/div>\n                                        <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpurp-responsive-desktop\">\n<table class=\"wpurp-columns\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <tbody>\n    <tr>\n                        <td style=\"vertical-align:top !important;text-align:inherit !important;width:100% !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:0px !important;margin-bottom:25px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <div class=\"wpurp-recipe-tags\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <\/div>\n    <\/div>\n        <\/div>\n<div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-bottom:25px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n<div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-bottom:25px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n<div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-bottom:40px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-box\" style=\"margin-bottom:10px !important;padding-top:5px !important;padding-bottom:5px !important;padding-left:10px !important;padding-right:10px !important;position:static !important;background-color:#ffffff !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;color:#ffffff !important;\">\n    <span class=\"wpurp-title\" style=\"margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;position:static !important;background-color:#FFFFFF !important;border-width:0px 0px 0px 0px !important;border-style:solid !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;text-transform:capitalize !important;font-weight:bold !important;color:#000000 !important;\">Ingredients<\/span><\/span>\n    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <div data-servings=\"4\" class=\"wpurp-recipe-ingredients\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <div class=\"wpurp-recipe-ingredient-group-container wpurp-recipe-ingredient-group-container-\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <ul class=\"wpurp-recipe-ingredient-container\" style=\"margin-left:23px !important;margin-right:23px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"1.5\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1 1\/2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1 1\/2<\/span> <span data-original=\"lb \" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">lb <\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de choux de Bruxelles<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-notes\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;color:#999999 !important;\">par\u00e9s<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"2\" data-fraction=\"\" data-original=\"2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 soupe \" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 soupe <\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">d\u2019huile d\u2019olive<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"1\" data-fraction=\"\" data-original=\"1\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">oignon<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-notes\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;color:#999999 !important;\"> tranch\u00e9 finement<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"2\" data-fraction=\"\" data-original=\"2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">2<\/span> <span data-original=\"gousses\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">gousses<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">d\u2019ail<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-notes\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;color:#999999 !important;\"> hach\u00e9es<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"0.25\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1\/4\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1\/4<\/span> <span data-original=\"tasses\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">tasses<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de vinaigre balsamique<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"2\" data-fraction=\"\" data-original=\"2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 soupe\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 soupe<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">beurre<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"1\" data-fraction=\"\" data-original=\"1\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 th\u00e9\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 th\u00e9<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de sel<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"0.5\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1\/2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1\/2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 th\u00e9\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 th\u00e9<\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de poivre noir moulu<\/span><\/li><li class=\"wpurp-recipe-ingredient\" style=\"list-style:square !important;\" itemprop=\"recipeIngredient\"><span data-normalized=\"0.5\" data-fraction=\"1\" data-original=\"1\/2\" class=\"wpurp-recipe-ingredient-quantity\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">1\/2<\/span> <span data-original=\"c. \u00e0 th\u00e9 \" class=\"wpurp-recipe-ingredient-unit\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">c. \u00e0 th\u00e9 <\/span> <span class=\"wpurp-recipe-ingredient-name\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;line-height:22px !important;\">de poudre d\u2019ail<\/span><\/li><\/ul>\n    <\/div>\n        <\/div>\n<\/div><\/div>\n    <\/div>\n                <\/div>\n<div class=\"wpurp-recipe-instructions\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <div class=\"wpurp-recipe-instruction-group-container wpurp-recipe-instruction-group-container-\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-box\" style=\"float:left !important;margin-bottom:10px !important;padding-top:5px !important;padding-bottom:5px !important;padding-left:10px !important;padding-right:10px !important;position:static !important;background-color:#ffffff !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;color:#ffffff !important;\">\n    <span class=\"wpurp-title\" style=\"margin-top:0px !important;margin-bottom:0px !important;position:static !important;background-color:#FFFFFF !important;border-width:0px 0px 0px 0px !important;border-style:solid !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;text-transform:uppercase !important;font-weight:bold !important;color:#000000 !important;\">Instructions<\/span><\/span>\n    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <ol class=\"wpurp-recipe-instruction-container\" style=\"margin-left:23px !important;margin-right:23px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n    <li class=\"wpurp-recipe-instruction\" style=\"list-style:decimal !important;\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-recipe-instruction-text\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:top !important;\" itemprop=\"recipeInstructions\">Porter une grande casserole d\u2019eau l\u00e9g\u00e8rement sal\u00e9e \u00e0 \u00e9bullition et y plonger les choux de Bruxelles; cuire 2 minutes puis transf\u00e9rer imm\u00e9diatement dans un bol d\u2019eau froide pour en stopper la cuisson. \u00c9goutter.<\/span>    <\/div>\n                <\/div>\n<\/li><li class=\"wpurp-recipe-instruction\" style=\"list-style:decimal !important;\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-recipe-instruction-text\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:top !important;\" itemprop=\"recipeInstructions\">Chauffer l\u2019huile d\u2019olive dans une po\u00eale \u00e0 feu moyen; cuire l\u2019oignon et l\u2019ail jusqu\u2019\u00e0 tendret\u00e9, 5-10 minutes. Ajouter les choux de Bruxelles et cuire en remuant jusqu\u2019\u00e0 tendret\u00e9 de ceux-ci, environ 8-10 minutes.<\/span>    <\/div>\n                <\/div>\n<\/li><li class=\"wpurp-recipe-instruction\" style=\"list-style:decimal !important;\"><div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:10px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <span class=\"wpurp-recipe-instruction-text\" style=\"position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:top !important;\" itemprop=\"recipeInstructions\">Fouetter le vinaigre balsamique avec le beurre, le sel, le poivre et la poudre d\u2019ail et ajouter \u00e0 la po\u00eale; r\u00e9chauffer.<\/span>    <\/div>\n                <\/div>\n<\/li><\/ol>\n    <\/div>\n        <\/div>\n<\/div><\/div>\n        <\/td>\n                                <td style=\"vertical-align:top !important;text-align:inherit !important;width:auto !important;\">\n            <div>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Recipe-BSprouts.jpg\" itemprop=\"image\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wpurp-recipe-image\" style=\"width:396px !important;height:396px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\" \/>\n    <\/div>\n        <\/td>\n                    <\/tr>\n    <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n        <div class=\"wpurp-rows\" style=\"margin-top:0px !important;margin-bottom:40px !important;position:static !important;text-align:inherit !important;vertical-align:inherit !important;\">\n            <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n                <div class=\"wpurp-rows-row\" style=\"height:auto !important;\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Print Recipe Choux de Bruxelles balsamiques Ingredients 1 1\/2 lb de choux de Bruxelles par\u00e9s2 c. \u00e0 soupe d\u2019huile d\u2019olive1 oignon tranch\u00e9 finement2 gousses d\u2019ail hach\u00e9es1\/4 tasses de vinaigre balsamique2 c. \u00e0 soupe beurre1 c. \u00e0 th\u00e9 de sel1\/2 c. \u00e0 th\u00e9 de poivre noir moulu1\/2 c. \u00e0 th\u00e9 de poudre d\u2019ail Instructions Porter une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[278],"tags":[],"ingredient":[196,191,198,199,197,195,194,192,193],"course":[],"cuisine":[],"class_list":["post-4578","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-choux-bruxelles-recettes","ingredient-beurre","ingredient-de-choux-de-bruxelles","ingredient-de-poivre-noir-moulu","ingredient-de-poudre-dail","ingredient-de-sel","ingredient-de-vinaigre-balsamique","ingredient-dail","ingredient-dhuile-dolive","ingredient-oignon","rating-0-stars","post","type-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/4578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4578"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/4578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4888,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/4578\/revisions\/4888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4578"},{"taxonomy":"ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ingredient?post=4578"},{"taxonomy":"course","embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course?post=4578"},{"taxonomy":"cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/lespetitsfruits.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cuisine?post=4578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}